全体要約
自動車内装材料市場は2021年の481億USDから2026年には548億USDに達する見込みで、CAGRは2.6%です。この市場はシートカバー、ヘッドレスト、アームレスト、ドアパネルなどの製造に用いられます。特に、ポリマーが最大の材料タイプであり、PP、PU、PVCなどの熱可塑性樹脂が使われ、軽量で耐久性があります。乗用車が市場の最大セグメントとなり、消費者の安全や快適性の要求から新しい技術の導入が進んでいます。
アジア太平洋地域は自動車内装材料市場で最大の市場であり、経済成長がその要因です。また、自動車業界の中心地であるこの地域では、多くの主要な自動車メーカーの製造と研究開発が行われています。主要企業には、Lear Corporation、トヨタ紡織、フォルシア、ヤンフォン自動車内装（YFAI）などが含まれます。これらの企業は革新的な製品開発や市場拡大に注力しています。
アジア太平洋地域は自動車内装材料市場で最大の市場であり、経済成長がその要因です。また、自動車業界の中心地であるこの地域では、多くの主要な自動車メーカーの製造と研究開発が行われています。主要企業には、Lear Corporation、トヨタ紡織、フォルシア、ヤンフォン自動車内装（YFAI）などが含まれます。これらの企業は革新的な製品開発や市場拡大に注力しています。
関連する質問
54.8億USD（2026年）
2.6%（2021年から2026年）
Lear Corporation, Asahi Kasei Corporation, Toyota Boshoku Corporation, Faurecia, Toyoda Gosei Co., Ltd., Grupo Antolin, Yanfeng Automotive Interiors (YFAI), Seiren Co. Ltd., DK Leather Corporation Berhad, DRAXLMAIER Group
燃費効率向上のための自動車内装材料の軽量化, 新技術の需要増加, カスタマイズされた内装部品の必要性の高まり
概要
自動車内装材料市場は、2026年までに548億米ドルに達すると予測されており、2021年の481億米ドルからの年平均成長率（CAGR）は2.6%です。自動車産業は、技術進歩やエンドユーザーの好みによる新しい変化に適応するために、現在常に圧力を受けています。車両の内装は、安全性や快適性への消費者の需要、燃費効率の好み、業界内での競争の激化など、さまざまな要因により急速な変化を遂げています。自動車内装材料は通常、シートカバー、ヘッドレスト、アームレスト、ドアパネル、センターコンソール、フロアマット、ダッシュボードの製造に使用されます。これらの材料は処理され、重商用車、軽商用車、乗用車などの車両タイプの自動車部品製造のためにOEMに供給されます。自動車内装材料市場は適度な成長を示しています。自動車内装材料の重量を減少させることでの燃費効率の最適化、新しい技術への需要の増加、カスタマイズされた内装部品の必要性の高まりが市場の成長を促進しています。しかし、鞣し産業からの排水の不適切な処理は、市場の成長を妨げており、特に本革セグメントにおいてはその影響が顕著です。
「ポリマーは2020年の自動車内装材料市場における最大の自動車内装材料の種類です。」
自動車内装に使用されるポリマーは一般的に熱可塑性樹脂であり、これは一つの相が室温で硬い材料で構成され、加熱時に流動的になる多相組成です。もう一つの相は、室温で柔らかくゴムのような弾性材料です。これらは加熱によって軟化し、完璧な型を形成するプラスチック材料です。冷却されると、新しい形に固まりますが、滑らかでありながら硬い仕上がりになります。熱可塑性ポリマーは自動車産業のさまざまな内外装部品に使用されています。これらのポリマーは、OEMが軽量で耐久性のある内装部品を製造するのに役立ちます。自動車内装に使用されるポリマーの中には、PP、PU、PVCなどがあります。これらのポリマーは軽量であり、車両の燃費効率を向上させます。
「2021年から2026年の間、乗用車は自動車内装材料市場で最も大きな車両タイプであると推定されています。」
乗用車は、乗客の輸送に使用されるすべての車両を含みます。 個人用車両、ワゴン、ハッチバック、セダン、SUV、MUV、ステーションワゴン、バン、ピックアップトラック、およびその他の個人使用車両がこのセグメントに含まれます。 これらの車両は、種類に応じて1人から8人を運ぶことができます。 このタイプの車両に使用される技術は、消費者が贅沢さと便利さを求めているため、頻繁に変化しています。 乗用車メーカーは、乗客に最高の安全性と優れた乗り心地を提供する車両を製造することに重点を置いています。安全性と贅沢さは、車両を購入する際に考慮される重要な要素です。 新興経済国の生活水準の向上と、さまざまなメーカーの生産施設がこれらの地域に移転していることが、乗用車における自動車内装材の使用を促進しています。
自動車内装材市場において、ドアパネルが2020年の最大のアプリケーションであると推定されています。
自動車のドアパネルは、側面衝突の影響を軽減し、乗員の全体的な安全性を高める重要なコンポーネントです。インテリアドアパネルはさまざまな材料で作られており、仕上げはダッシュボードやカーペットなど、他の車両のインテリアに依存しています。ドアパネルは、車両の種類やセグメントに応じて、シンプルなプラスチックから手縫いの革仕上げまでさまざまです。美的魅力を提供するだけでなく、ドアパネルは車両の機能性や人間工学を向上させるように設計されています。これにより、車両の快適性が向上します。ドアパネルは、NVH（騒音、振動、ハーシュネス）、パッケージング、収納、スタイリングにおいて重要な役割を果たします。
「アジア太平洋地域は、予測期間中において、価値の面で最大の自動車内装材市場になると予想されています。」
アジア太平洋地域は、地域の急速な経済成長により、最大の自動車内装材市場です。これらの要因は、自動車内装材市場を推進する上で重要な役割を果たしています。アジア太平洋の先進国には、主要なグローバル自動車メーカーが集まっています。この地域は、製造拠点としてだけでなく、主要な研究開発施設も持っています。アジア太平洋の発展途上国における自動車産業は、経済状況の改善と製造セクターの好調により成長すると予想されています。北米市場は、製造拠点の発展途上国への移転により、予測期間中に緩やかな成長が見込まれています。しかし、この地域でのラグジュアリー車の需要の高まりは、自動車内装材の必要性を高めるでしょう。
いくつかのセグメントおよびサブセグメントに対する市場規模を特定し、確認する過程で、広範な一次インタビューが実施されました。一次インタビューの参加者のプロフィールの内訳は次の通りです：
• 会社の種類別：Tier 1 - 45％、Tier 2 - 30％、Tier 3 - 25％
・役職別：Cレベル - 46%、ディレクターレベル - 25%、その他 - 29%
地域別：北米 - 27%、ヨーロッパ - 27%、アジア太平洋 - 33%、南米 - 7%、中東・アフリカ - 6%
レポートでプロファイルされた主要市場プレーヤーには、リヤーコーポレーション（米国）、旭化成株式会社（日本）、トヨタ自動車株式会社（日本）、フォルシア（フランス）、豊田合成株式会社（日本）、グルーポ・アンソリン（スペイン）、ヤンフォン・オートモーティブ・インテリアズ（YFAI）（中国）、セーレン株式会社（日本）、DKレザーコーポレーション・バー・ハド（マレーシア）、およびドラクセルマイヤーグループ（ドイツ）が含まれています。
調査範囲
このレポートは、自動車内装材料の市場をタイプ、車両タイプ、用途、地域に基づいてセグメント化し、さまざまな地域における市場の全体的な価値とボリュームの推定を提供します。また、市場に関連する主要産業プレーヤーの詳細な分析が行われ、彼らのビジネス概要、製品とサービス、主要戦略、新製品の発売、拡張および合併・買収についての洞察が提供されています。
このレポートを購入する理由
この調査レポートは、さまざまな分析レベルに焦点を当てています — 業界分析（業界のトレンド）、主要プレーヤーの市場ランキング分析、および企業プロフィールが組み合わさり、競争環境の全体像を提供します。自動車内装材料市場の新興および高成長セグメント、高成長地域、市場の推進要因、制約、機会、および課題を扱っています。
レポートは以下のポイントに関する洞察を提供しています：
市場浸透：世界の自動車内装材料市場でトッププレイヤーが提供する自動車内装材料に関する包括的な情報
• 製品開発/革新：自動車内装材料市場における新しい技術、研究開発活動、新製品の発売に関する詳細なインサイト
• 市場の発展：有望な新興市場に関する包括的な情報 — レポートは地域ごとの自動車内装材料市場を分析しています。
市場の多様化：新製品、未開拓の地域、最近の動向に関する詳細情報を提供します。
• 競争評価：自動車内装材料市場における主要プレーヤーの市場シェア、戦略、製品、および製造能力の詳細な評価です。
• COVID-19が自動車内装材料市場に与えた影響
※以下の目次にて、具体的なレポートの構成をご覧頂けます。ご購入、無料サンプルご請求、その他お問い合わせは、ページ上のボタンよりお進みください。
「ポリマーは2020年の自動車内装材料市場における最大の自動車内装材料の種類です。」
自動車内装に使用されるポリマーは一般的に熱可塑性樹脂であり、これは一つの相が室温で硬い材料で構成され、加熱時に流動的になる多相組成です。もう一つの相は、室温で柔らかくゴムのような弾性材料です。これらは加熱によって軟化し、完璧な型を形成するプラスチック材料です。冷却されると、新しい形に固まりますが、滑らかでありながら硬い仕上がりになります。熱可塑性ポリマーは自動車産業のさまざまな内外装部品に使用されています。これらのポリマーは、OEMが軽量で耐久性のある内装部品を製造するのに役立ちます。自動車内装に使用されるポリマーの中には、PP、PU、PVCなどがあります。これらのポリマーは軽量であり、車両の燃費効率を向上させます。
「2021年から2026年の間、乗用車は自動車内装材料市場で最も大きな車両タイプであると推定されています。」
乗用車は、乗客の輸送に使用されるすべての車両を含みます。 個人用車両、ワゴン、ハッチバック、セダン、SUV、MUV、ステーションワゴン、バン、ピックアップトラック、およびその他の個人使用車両がこのセグメントに含まれます。 これらの車両は、種類に応じて1人から8人を運ぶことができます。 このタイプの車両に使用される技術は、消費者が贅沢さと便利さを求めているため、頻繁に変化しています。 乗用車メーカーは、乗客に最高の安全性と優れた乗り心地を提供する車両を製造することに重点を置いています。安全性と贅沢さは、車両を購入する際に考慮される重要な要素です。 新興経済国の生活水準の向上と、さまざまなメーカーの生産施設がこれらの地域に移転していることが、乗用車における自動車内装材の使用を促進しています。
自動車内装材市場において、ドアパネルが2020年の最大のアプリケーションであると推定されています。
自動車のドアパネルは、側面衝突の影響を軽減し、乗員の全体的な安全性を高める重要なコンポーネントです。インテリアドアパネルはさまざまな材料で作られており、仕上げはダッシュボードやカーペットなど、他の車両のインテリアに依存しています。ドアパネルは、車両の種類やセグメントに応じて、シンプルなプラスチックから手縫いの革仕上げまでさまざまです。美的魅力を提供するだけでなく、ドアパネルは車両の機能性や人間工学を向上させるように設計されています。これにより、車両の快適性が向上します。ドアパネルは、NVH（騒音、振動、ハーシュネス）、パッケージング、収納、スタイリングにおいて重要な役割を果たします。
「アジア太平洋地域は、予測期間中において、価値の面で最大の自動車内装材市場になると予想されています。」
アジア太平洋地域は、地域の急速な経済成長により、最大の自動車内装材市場です。これらの要因は、自動車内装材市場を推進する上で重要な役割を果たしています。アジア太平洋の先進国には、主要なグローバル自動車メーカーが集まっています。この地域は、製造拠点としてだけでなく、主要な研究開発施設も持っています。アジア太平洋の発展途上国における自動車産業は、経済状況の改善と製造セクターの好調により成長すると予想されています。北米市場は、製造拠点の発展途上国への移転により、予測期間中に緩やかな成長が見込まれています。しかし、この地域でのラグジュアリー車の需要の高まりは、自動車内装材の必要性を高めるでしょう。
いくつかのセグメントおよびサブセグメントに対する市場規模を特定し、確認する過程で、広範な一次インタビューが実施されました。一次インタビューの参加者のプロフィールの内訳は次の通りです：
• 会社の種類別：Tier 1 - 45％、Tier 2 - 30％、Tier 3 - 25％
・役職別：Cレベル - 46%、ディレクターレベル - 25%、その他 - 29%
地域別：北米 - 27%、ヨーロッパ - 27%、アジア太平洋 - 33%、南米 - 7%、中東・アフリカ - 6%
レポートでプロファイルされた主要市場プレーヤーには、リヤーコーポレーション（米国）、旭化成株式会社（日本）、トヨタ自動車株式会社（日本）、フォルシア（フランス）、豊田合成株式会社（日本）、グルーポ・アンソリン（スペイン）、ヤンフォン・オートモーティブ・インテリアズ（YFAI）（中国）、セーレン株式会社（日本）、DKレザーコーポレーション・バー・ハド（マレーシア）、およびドラクセルマイヤーグループ（ドイツ）が含まれています。
調査範囲
このレポートは、自動車内装材料の市場をタイプ、車両タイプ、用途、地域に基づいてセグメント化し、さまざまな地域における市場の全体的な価値とボリュームの推定を提供します。また、市場に関連する主要産業プレーヤーの詳細な分析が行われ、彼らのビジネス概要、製品とサービス、主要戦略、新製品の発売、拡張および合併・買収についての洞察が提供されています。
このレポートを購入する理由
この調査レポートは、さまざまな分析レベルに焦点を当てています — 業界分析（業界のトレンド）、主要プレーヤーの市場ランキング分析、および企業プロフィールが組み合わさり、競争環境の全体像を提供します。自動車内装材料市場の新興および高成長セグメント、高成長地域、市場の推進要因、制約、機会、および課題を扱っています。
レポートは以下のポイントに関する洞察を提供しています：
市場浸透：世界の自動車内装材料市場でトッププレイヤーが提供する自動車内装材料に関する包括的な情報
• 製品開発/革新：自動車内装材料市場における新しい技術、研究開発活動、新製品の発売に関する詳細なインサイト
• 市場の発展：有望な新興市場に関する包括的な情報 — レポートは地域ごとの自動車内装材料市場を分析しています。
市場の多様化：新製品、未開拓の地域、最近の動向に関する詳細情報を提供します。
• 競争評価：自動車内装材料市場における主要プレーヤーの市場シェア、戦略、製品、および製造能力の詳細な評価です。
• COVID-19が自動車内装材料市場に与えた影響
※以下の目次にて、具体的なレポートの構成をご覧頂けます。ご購入、無料サンプルご請求、その他お問い合わせは、ページ上のボタンよりお進みください。
目次
1 イントロダクション 43
1.1 調査の目的 43
1.2 市場の定義 43
1.2.1 自動車内装材料市場：包含・除外事項 44
1.2.2 自動車内装材料の市場定義と
1.2.3 自動車内装材料の市場定義と
1.2.4 自動車内装材料の市場定義と
1.3 市場範囲 46
1.3.1 対象地域 46
1.3.2 調査対象年 47
1.4 通貨 47
1.5 対象の単位 47
1.6 ステークホルダー 47
1.7 変化のサマリー 48
2 調査手法 49
2.1 リサーチデータ 49
2.1.1 二次データ 50
2.1.2 一次データ 50
- 2.1.2.1 一次インタビュー - 需要側と供給側 50
- 2.1.2.2 業界についての主な考察 51
- 2.1.2.3 一次インタビュー内訳 51
2.2 市場規模予測 52
2.2.1 ボトムアップアプローチ 52
2.2.2 トップダウンアプローチ 55
2.3 データのトライアンギュレーション 55
2.4 成長率の前提 /成長率予想 57
2.4.1 供給サイド 57
2.4.2 需要サイド 58
2.5 要因分析 59
2.6 前提 60
2.7 制約 60
2.8 リスク評価 61
3 エグゼクティブサマリー 62
4 更なる考察 66
4.1 自動車内装材料市場における魅力的な機会 66
4.2 自動車内装材料の市場、地域別 66
4.3 アジア太平洋地域の自動車内装材料の市場：タイプ別、国別、2020年 67
4.4 自動車内装材料の市場、車両タイプ別 67
4.5 自動車内装材料の市場規模、用途別 vs. 地域別 68
4.6 自動車内装材料の市場：主要国別 68
5 市場概要 69
5.1 イントロダクション 69
5.2 市場力学 70
5.2.1 促進要因 70
5.2.2 抑制要因 71
5.2.3 市場機会 72
- 5.2.3.1 ナノマテリアルを組み込んだ自動車用ファブリックの製造 72
- 5.2.3.2 自動車用皮革製造におけるグリーンテクノロジーの採用 72
- 5.2.3.3 インテリアのカスタマイズやスタイリングのトレンドの高まり
5.2.4 課題 73
- 5.2.4.1 規制の枠内での収益性・持続可能性 73
5.3 ポーターのファイブフォース分析 74
5.3.1 代替品の脅威 74
5.3.2 サプライヤーの交渉力 75
5.3.3 買い手の交渉力 75
5.3.4 新規参入の脅威 75
5.3.5 既存の競合他社間のライバル関係 76
5.4 マクロ経済指標 76
5.4.1 主要国のGDP推移と予測 77
5.4.2 2020年の世界の自動車生産統計 78
5.5 Covid-19の影響 78
5.5.1 イントロダクション 78
5.5.2 Covid-19 ヘルスアセスメント 79
5.5.3 Covid-19経済的評価 79
- 5.5.3.1 COVID-19の経済シナリオ評価への影響 81
5.6 Covid-19の顧客インパクト分析 81
6 業界トレンド 83
6.1 サプライチェーン分析 83
6.1.1 原料 83
6.1.2 自動車内装材料メーカー 83
6.1.3 ディストリビューションネットワーク 84
6.1.4 最終ユーザー業界 84
6.2 自動車内装材料市場：現実的、悲観的、楽観的、非ovid-19の各シナリオ 84
6.2.1 Covid-19外のシナリオ 85
6.2.2 楽観的シナリオ 85
6.2.3 悲観的シナリオ 85
6.2.4 現実的シナリオ 85
6.3 顧客事業にインパクトのあるトレンド/ディスラプション 86
6.3.1 オートモーティブのレベニューシフトとレベニューポケット
6.4 つながる市場：エコシステム 87
6.5 技術分析 89
6.5.1 ポリカーボネート素材の使用方法 89
6.5.2 ドアパネル 90
6.6 ケーススタディ分析 90
6.6.1 Adientのケーススタディ 90
6.6.2 コンチネンタルのケーススタディ 90
6.7 取引データ統計 90
6.7.1 自動車内装材料の輸入シナリオ 90
6.7.2 自動車内装材料の輸出のシナリオ 91
6.8 平均販売価格 93
6.9 規制の概観 94
6.9.1 自動車内装の規制について 94
6.10 特許分析 95
6.10.1 アプローチ 95
6.10.2 ドキュメントタイプ 96
6.10.3 特許の状況 97
6.10.4 司法観点の分析 97
6.10.5 上位の候補 98
7 自動車内装材料の市場、タイプ別 101
7.1 イントロダクション 102
7.2 高分子材料 104
7.2.1 軽量化・低燃費化ポリマーが市場を牽引 104
7.3 本革製 106
7.3.1 高級車への需要が市場を牽引 106
7.4 ファブリック 108
7.5 合成皮革 110
7.5.1 柔軟性とカラーオプションが市場を牽引 110
7.5.2 PUレザー 110
7.5.3 PVCレザー 110
7.6 その他 112
7.6.1 ヴィンテージ自動車のレストアが市場を牽引 112
8 自動車内装材料の市場、車両タイプ別 115
8.1 イントロダクション 116
8.2 乗用車 118
8.2.1 アジア太平洋地域で増加する自動車生産拠点
8.3 小型商用車（LCV） 121
8.3.1 張地と安全機能への投資が市場を牽引 121
8.4 大型商用車(HCV) 123
8.4.1 トラックへの安全機能搭載の要求が市場を牽引 123
8.5 バス・コーチ 125
8.5.1 集中的な研究開発と安全性が市場を牽引 125
9 自動車内装材料の市場、用途別 127
9.1 イントロダクション 128
9.2 ダッシュボード 130
9.2.1 エステティック、アクティブ＆パッシブセーフティ、エルゴノミクス
9.3 ドアパネル 132
9.3.1 安全性とともに審美性を求めるニーズが高まっている
9.4 シート 134
9.4.1 現代のテクノロジーと、その推進力および重要な役割
9.5 フロアカーペット 135
9.5.1 騒音・振動の防止に対する需要の高まり
9.6 その他 137
9.6.1 エンタテインメントシステムへの需要拡大がセグメントを牽引 137
10 自動車内装材料の市場、地域別 140
10.1 イントロダクション 141
10.2 アジア太平洋 143
10.3 ヨーロッパ 160
10.4 北米 178
10.5 中東・アフリカ 191
10.6 南米 201
11 競合情勢 211
11.1 イントロダクション 211
11.2 主要プレイヤーの戦略 211
11.3 市場シェア分析 215
11.3.1 主要プレイヤーランキング 2020年 215
11.3.2 主要プレイヤーの市場シェア 215
- 11.3.2.1 Lear Corporation 217
- 11.3.2.2 Asahi Kasei Corporation 217
- 11.3.2.3 Toyota Boshoku Corporation 217
- 11.3.2.4 Faurecia 217
- 11.3.2.5 Toyoda Gosei Co., Ltd. 218
11.3.3 上位５社収益分析 218
11.4 COMPANY PRODUCT FOOTPRINT ANALYSIS 219
11.5 COMPANY EVALUATION MATRIX (TIER 1) 224
11.5.1 用語・呼称 224
- 11.5.1.1 Stars 224
- 11.5.1.2 Emerging leaders 224
11.6 スタートアップ/中小企業評価マトリックス 225
11.6.1 RESPONSIVE COMPANIES 225
11.6.2 DYNAMIC COMPANIES 225
11.6.3 STARTING BLOCKS 226
11.7 COMPETITIVE SITUATIONS AND TRENDS 230
11.7.1 製品展開 230
11.7.2 ディール 230
11.7.3 その他の展開 235
12 企業プロファイル 239
12.1 主要企業 239
12.1.1 LEAR CORPORATION 239
12.1.2 ASAHI KASEI CORPORATION 244
12.1.3 TOYOTA BOSHOKU CORPORATION 248
12.1.4 FAURECIA 252
12.1.5 TOYODA GOSEI CO., LTD. 257
12.1.6 GRUPO ANTOLIN 263
12.1.7 YANFENG AUTOMOTIVE INTERIORS (YFAI) 266
12.1.8 SEIREN CO., LTD. 270
12.1.9 DK LEATHER CORPORATION BERHAD 272
12.1.10 DRAXLMAIER GROUP 273
12.2 スタートアップ・中小プレイヤー 274
12.2.1 STAHL HOLDINGS B.V. 274
12.2.2 GRAMMER AG 274
12.2.3 CALSONIC KANSEI CORPORATION 275
12.2.4 BENECKE-KALIKO AG 275
12.2.5 KATZKIN LEATHER INC 276
12.2.6 SMS AUTO FABRICS 276
12.2.7 MACHINO PLASTICS LTD. 277
12.2.8 EISSMANN AUTOMOTIVE DEUTSCHLAND GMBH 277
12.2.9 BOXMARK LEATHER GMBH & CO KG 278
12.2.10 WOLLSDORF LEDER SCHMIDT & CO GES.M.B.H. 278
12.2.11 CLASSIC SOFT TRIM 279
12.2.12 NBHX TRIM GMBH 279
12.2.13 GROCLIN SA 280
12.2.14 ELMO SWEDEN AB 280
12.2.15 AGM AUTOMOTIVE, LLC 281
13 関連市場 282
13.1 イントロダクション 282
13.2 制約 282
13.3 自動車用プラスチック市場 282
13.3.1 市場の定義 282
13.3.2 市場概要 283
13.4 自動車用プラスチックの市場、地域別 283
13.4.1 アジア太平洋 284
13.4.2 北米 286
13.4.3 ヨーロッパ 289
13.4.4 中東・アフリカ 292
13.4.5 南米 294
14 付録 297
14.1 ディスカッションガイド 297
14.2 ナレッジストア : MarketAndMarketのサブスクリプションポータル 301
14.3 可能なカスタマイズ 303
14.4 関連レポート 303
14.5 執筆者の詳細 304
※英文のレポートについての日本語表記のタイトルや紹介文などは、すべて生成AIや自動翻訳ソフトを使用して提供しております。それらはお客様の便宜のために提供するものであり、当社はその内容について責任を負いかねますので、何卒ご了承ください。適宜英語の原文をご参照ください。
“All Japanese titles, abstracts, and other descriptions of English-language reports were created using generative AI and/or machine translation. These are provided for your convenience only and may contain errors and inaccuracies. Please be sure to refer to the original English-language text. We disclaim all liability in relation to your reliance on such AI-generated and/or machine-translated content.”
